Magomed Gadzhiev was an MP for almost 20 years before he fled the country and was declared a foreign agent. He now wants to ‘help’ the West in exchange for a shiny new passport